56书库

手机浏览器扫描二维码访问

第十八章 心灵栖息之地（第1页）

于是，这封信件连同上一封写给马尔克斯的贺词中，一起寄送到哥伦比亚马尔克斯的住处。

余切的研究稿也在马识途的建议下，投稿《外国文学研究》期刊。

《外国文学研究》是专业型文学研究刊物，季刊，每年的3、6、9和12月份更新，所以余切的全部研究最早要到12月份才能和公众见面。

但不要担心，讨论会上的其他作家，会向人提到余切的研究结果，和他的坚决态度。

作家的圈子小的可怜，在12月前，余切和刘芯武的争论，一定会流传出来；谁输谁赢，大家会往心里下注，如果能搞到马尔克斯附有证据的回信，那就提前封盘看结果。

《外国文学研究》的杂志主编是徐驰——同《红岩》的黄兴邦一样，徐驰同样是一个报告文学作者，另外，徐驰还是一个翻译者。

这个年代《瓦尔登湖》有两个主要译本：一个是钱钟书版本的，一个是徐驰版本的。

徐驰是鄂省文坛的领军人物，和马识途同样喜欢接受新事物，相较于年纪，他们在思想上显得更为开放。

后世九十年代，马识途和徐驰是中国最早用五笔输入法和个人电脑进行文学创作的老派作家，你可能很难想象，马识途一百多岁的时候，还戴着老花镜，用iPad写过稿子。

马识途最后给余切的建议，是开一个马甲，或者说是小号。

“过去年代，为了避免麻烦，防止别人使坏招……很多作家都有几个轮着用的笔名，我就有好几个，我本名是马千木，后来改的马识途，我还用过马质夫，被人认出来了，我又开始用武阳识途、甲寅，果然一段时间没被认出来……你今后也取好几个，以后遇到了要发争议性质的文章，就拿出这个笔名来，只有少数人知道是你本人。”

“如果写的好，你就敲锣打鼓告诉大家，这是你写的，如果惹来了麻烦，你就默不作声，抵死不认，直到你实在是抵赖不掉……但是，那又怎么样呢？了不起坐牢而已。”

“把你那《当我们谈到魔幻现实主义的时候，我们究竟在讨论什么？》也改个名字，我说，《拉美文学的现实主义》就不错。”

余切问：“那如果有一天，我的其他笔名也变得很出名了呢？”

“你出名到藏不住的时候，事情就反过来了，因为你要用到那个笔名的时候，大家都知道，你要开始算账了！”

余切的新笔名是“余矢”。

他的名字来源于当数学老师的父亲，取自三角函数，而三角函数是一个大家族，有余切、余弦、余割、余矢、半余矢等等，考虑到余弦已经有其人，而余割又不好听，那就用余矢好了。

余矢函数一般用于特定领域，比如航海学、测绘学等，这么说来，倒是挺符合文学研究的脾性，一点儿也错不得。

以后，当余切写大众喜爱的文学时候，他是余切，当余切要掀起某些论战的时候，他就上小号一个一个清算。

至于那封到哥伦比亚的信，一去一回，说不定要晚于研究稿的发表——取决于马尔克斯这个哥伦比亚人能否认真对待余切的信件，以及余切提供的线索。

地理上有个概念叫对跖点，就是说因为地球是圆的，所以你所站的地方一定能找到在地球这个巨大球体表面，离你最远的点。

中国的对跖点是阿根廷，往北三十个纬度，就到达了哥伦比亚。

穿梭两界，我的身后是钢铁洪流  星际生存，天机师从披马甲开始  穿越十年后，许小姐追夫太简单！  逼我出宗门，我成仙帝你哭啥？  病毒王座  我都假顶流了，真顶流熟练度才来  豪门长嫂泄露心声后，全家成瓜田里的猹  妖孽下山，五位师姐超宠我  律师：校园霸凌无罪？我送他死刑  大帝只想躺平  快穿：从甄嬛传开始嘎嘎乱杀！  你也想要无敌天下的课程？  出狱后，绝色未婚妻纷纷倒贴我  九零：假千金八个哥哥都是龙傲天  开局先怂一百年  全球寿命抽奖：只有我能指定奖励  穿成豪门弃妇，我靠孕吐火上热搜  重生官场：从部委下基层问鼎巅峰  全职大主播：开局魔都五套房  病娇总裁的黑月光