手机浏览器扫描二维码访问
让我们和荀董一起,简单梳理一下这几天的热搜事件脉络。
……
……
事情大概还是要从上一章《我的足球梦》在漂亮国大受欢迎开始说起。
虽然漂亮国的观众和华国的观众在电影审美和喜好上面各有不同,且是很大的不同,但在对待自己喜欢的电影上面,两边的观众会做的事情那都是一样的:
给喜欢的角色剪小视频故事——这个因为这部电影的网络播放权还没卖,有能力的观众都是搜演员以前出演过的电影电视剧啥的,瞎几把剪一剪。真正的大神都是酝酿着等电影资源到手了再剪个厉害的。
给喜欢的角色写同人小说——这个漂亮国网上论坛上都已经很多了,搜一搜tag,可以说每个足球队的队员都有自己的同人在网站上,且因为电影本身没有任何的官方配对(安德烈这个主人公那场没表白的暗恋在外国人看来都不算是cp线),太太们那个创作思路文思泉涌啊!
现在点赞支持率最高的就是还在更新中的一本写主角安德烈的cp小说,原创女主(金发碧眼但会打乒乓还会功夫的外国少女),让看完电影的观众无数次艾特草莓公司(因为国外艾特不到双黄丸公司),让他们参考一下看要不要作为第二部的拍摄剧本。
反复买票刷电影细节并且做整理分享——比起上面两条需要些技术水平的,显然这一条是最简单也最容易完成的,所以很多的观众都是选择的用这种方式在支持着自己喜欢的电影。
而令观众惊喜的是,作为知名文艺导演的陈导,在这部电影的很多细节上都有饱含深意的处理,比如观众前段时间扒出来的主人公安德烈的数学考试试卷就是其中之一。
而除了刷电影本身之外,在网上寻找物料、找有关电影的采访,还有看一些太太从华国搬运过来的评论翻译,每次从里面获得了新的关于这部电影台前幕后的故事,都能让喜欢这部电影的观众开心好久。
他们刷完了包括梅南在内的所有接受过媒体关于这部电影拍摄时候细节采访的参演演员的采访;
也刷完了安德烈在电影里每个与家人有关的镜头里那些饱含深意的道具内涵;
看完了短视频网站上,阿婆主搬运过来的来自华国导演陈导的早年采访(翻译版);
还特地跑去感谢了搬运华国观众长评的留学生阿婆主;
然后在某一天,他们在一个同好的账号下,刷到了一张据说是他们寝室华国留学生从华国来带的报纸的照片。
众所周知,西方的情人节,距离华国的传统节日春节是很近的,不少华国留学生都选择了在这个时候回到国内过年,那么这其中,当然也会有那么几个留学生选择在这个时候和家里人一起去看一部电影。
在情人节全都是情侣电影的时候,选择一部虽然是足球但也是轻喜剧的电影并不是什么难以接受的事情。
那么获得了电影院提供的《狗屁倒灶》杂志专供的加利德勒校园报也是很正常的事情。
因为觉得这个报纸上的内容很有趣,于是在看完电影之后选择把报纸保留下来,也是很顺理成章的。
在重返漂亮国的时候想到《我的足球梦》这部电影好像是全球上映,她的学校里的同学应该也有看这部电影,于是就把这份全是华国文字的报纸也带上了——
当时她还以为,这个报纸应该是全球发行,然后每个国家都会翻译成自己国家的文字才对,就跟《疯狂动物城》里新闻播报员会根据在不同国家的放映选择不同的代表性动物一样。
她单纯只是想给同学们看看华国的报纸。
结果等她带着这张报纸出了国,回到自己的寝室宿舍,发现这个在华国默默无名的电影,居然非常神奇的受到了漂亮国观众的一致好评!更重要的是……
#我的足球梦华国专属报纸#
[图片][图片]
出了国才发现,原来这个在国内电影院只要买了电影票就会发的这张报纸,居然是华国专供哎!人家漂亮国的电影院都没有的。室友看到我的报纸都惊了。
是真的惊了。
这群漂亮国忠实粉丝自认为已经把所有能找到的物料都给找足了,谁能想到居然在地球另一边的华国!他们还有漏网之鱼!
对于这张报纸,首先这群漂亮国的小伙伴看到的是里面那两则中英文都有的谐音梗笑话——放到国外这个笑话依旧是特别好笑。
然后就是在华国留学生小伙伴的帮助下,把里面校庆的那篇文章给翻译了一下。
不同于对电影细节一点也没关注到的华国小伙伴,作为电影三刷的资深粉丝,几个室友很快就发现了在里面暗藏的细节——
“啊!看那个校庆知名校友那张照片!里面有吸血鬼队长的爸爸!原来他们全家都是这所学校毕业的嘛?”
妙手护花神医 温暖印记 相府美人 蜜汁娇妻,有点甜 皇家萌学院 回形针预警 字典与圣经。[GL|姐妹] 梦回十年 帝君盛宠:逆天小毒后 快穿:猫系男神,邪肆撩! 乙女游戏的女骑士(繁-西幻NPH) 闲夫伴拙妻 六十年代婚后日常 武侠系统狩末世 喂,我等你下课 俏公主擒爱记 天生宠爱 妻不可欺:总裁认栽吧 法外圣裁 婚命难为,BOSS下聘9亿9
白羽穿越了,他本以为这是一个普通的末世王朝,直到他看到有人召唤出了名为灵的存在。在这个奉行万物皆有灵的世界,越珍贵的宝物灵越强,那么白羽摸出裤兜里的手机陷入了沉思。白羽这次穿越我其实是拒绝的。如果您喜欢这次穿越我是拒绝的,别忘记分享给朋友...
三年前,为了父亲,为了他,她忍痛分手,落魄不堪三年后,她依旧落魄,他却傲立商界顶端受众人瞩目三年前,她甩了他三年后,他回来复仇。一场比赛,一份婚约,让两颗心紧紧相依!...
身怀神奇医术的莫问回到了离开二十年的故乡,一段不平凡的人生开始了。他身份神秘,由一个乡下来的普通医生,变为世界闻名的神医,他是一个强者,驰骋华夏,震撼世界,坐拥天下至尊,怀揽无尽美女黑暗世界,他越变越强大,看他如何操纵人生旅途,颠覆世界,书写华丽传奇。精彩故事,敬请关注医界圣手...
林初九一睁眼,就穿越到了贫瘠古代。成了一个受极品亲戚欺压的小可怜,父母憨厚老实常受欺负,还被大房欺压多年连饭都吃不饱?林初九急了,她立下志愿为以后奔小康的生活而奋斗所以分地,分家,让拜高踩低的亲戚好看,姑奶奶忙得很。但是这个意外赶山救下来的男人,怎么还主播不走了?掉马王爷失礼了,想起来了要追媳妇了。如果您喜欢重生农家下堂妇,养个王爷忙种田,别忘记分享给朋友...
勇者,乃超越常理的天选之人,这种生物拥有近乎不死的气运能折服众人的气质神迹级别的领悟能力和能找到一切宝物的嗅觉,实在是丝毫不讲道理的存在。通常来说,一个世代只会出现一名勇者,并且与魔王互为死敌关系,但当上一任勇者里雍战胜了魔王沃伦拯救世界后,却发现自己莫名其妙变成了沃伦?并且回到了十年前?而且世界上还出现了整整一百个勇者?老天,这又不是在玩游戏,为什么会出现这种情况?如果您喜欢魔王的绝地求生,别忘记分享给朋友...
关于战王宠妃之倾世小狂医丑女无盐,人见人嫌,满腹草包,呆傻蠢笨的质子公主是她。医术无双,身怀异宝,一笑倾城,古灵精怪的异世少女也是她。一场预谋了几千年的谋杀,将二十七世纪的外科圣手楚惊鸿,...